career plan
英 [kəˈrɪə(r) plæn]
美 [kəˈrɪr plæn]
事业管理制度；终身职业制
双语例句
- He was in school, learning technology without a definite study or career plan, until his friend wanted to open a business with him.
他在校学习技术时没有一个明确的研究方向，也没有一个很清晰的职业规划，这种情况一直持续到他的朋友想和他一起创业。 - Once you've completed these six steps, you should not only know yourself and your career better, but have some specific goals and action steps to help you progress along a career plan.
一旦你完成了以上六步，你不但对自己和自己的职业生涯有了一个更好的了解，而且为接下来的职业规划确定了明确的目标和行动步骤。 - Every career plan must account for your strengths and weaknesses.
每分职业设计必须说明你的优势和劣势。 - MR. TYSZKO: As a guidance counselor, I would begin by understanding the student's long-term goals. From there, I would work with them to lay out a personalized academic and career plan to make their goals a reality.
身为指导顾问，我首先要弄清学生的长远目标是什么，然后，我会和他们一起合作，制定个性化的学习和职业规划，将他们的目标变为现实。 - Make a specific career plan.
制定具体的职业规划。 - They want to see how their current job fits into their whole career plan, Duggan says.
他们想弄清楚当前的工作是否适合自己的整体职业规划。 - Secondly, research universities and tourism firms should give more career plan for students.
重点高校和相关旅游企业应对旅游管理专业本科学生进行专业方向引导； - I don't know that this new moon will have you make any rash or abrupt changes in your career plan, for Pluto in Capricorn is in good angle to your sun and feeling rather conservative.
我不知道这个新月会不会让对职业规划做出任何的顿然的转变，由于太阳的冥王星正处于摩羯座的尚佳角度，尚算相当守旧的。 - An Exploration of Study Career Plan of University Student under Counselors 'Guidance
辅导员指导大学生开展学业生涯规划的探索 - To enable students to adapt to the environment and succeed in the fierce job competition, learning career plan has been introduced into the higher education.
为使学生尽早适应环境，在激烈的竞争中脱颖而出，学习生涯规划开始被引入到大学教育之中。 - Don't get too detailed about your specific career plan.
不要详细地去谈你具体的职业计划。 - On Effect of Career Plan to College Students 'Growing up and Obtaining Employment
论职业生涯规划对大学生成长及就业的作用 - Research on Physical Education Teaching Based on Career Plan of College Students
基于职业生涯规划的体育教学调查研究 - Students 'Career Plan with Career Anchor Theory
职业锚理论在大学生职业生涯规划中的应用 - What is your career plan after graduation?
在你毕业之后，你的职业规划是怎样的？ - This is my career plan.
这我的事业规划。 - Because, after leaving beauty, I really realized to own insufficiency, I can for my future career plan early.
因为，离开美的之后，我才真正认识到了自己的不足，我才能为我将来的职业生涯早做打算。 - Flexible and directive curriculum and course system should be designed reasonably on the base of students 'interest, career plan and employment situation if credit hour system is adopted in vocational colleges.
高职院校实施学分制，要根据学生志趣特点、职业规划和从业切入点的不同，设计出合理的具有弹性的指导性教学计划和课程体系； - It can help students analyze themselves and careers accurately, and train students 'practical ability that can meet careers' needs through establishing exact career goals, so that the goal of developing potential ability, improving comprehensive quality and relies personal ideal career plan can be achieved.
通过帮助学生树立正确的职业理想，确立明确的职业目标，进行正确的自我分析和职业分析，培养学生职业需要的实践能力，从而达到开发学生潜能，提高学生综合素质的目的。 - In order to improve the management of college teachers, an assessment system should be set up, which can combine a teacher's own career plan with the development plan of the college in which he works.
要想做好高校教师的管理工作，就要建立科学、公正、合理的评价体系，使个人职业生涯设计与组织发展规划相结合。 - This article from the students'perspective discusses how to guide the students to design their own career plan.
从引导学生设计职业生涯入手。 - It is especially important to strengthen career plan guidance and lead student set up rational knowledge structure to educate, improve integration capability and quality constantly, and form the key competitiveness of career development.
特别要注重加强职业生涯规划指导，教育引导学生建立合理的知识结构，不断提高综合能力和素质，形成职业生涯发展的核心竞争力。 - Combining the status quo of college students ′ career plan, this paper proposes the following measures to help college students with better career plan s: first college students should build up their awareness of career plan;
结合大学生职业生涯规划现状，提出帮助大学生进行职业生涯规划的具体措施：首先大学生要树立和增强职业生涯规划意识； - So it ′ s important to study one ′ s own personality to understand yourself in the career plan.
生涯规划中的认识自我，就是要研究自己的人格并加以对策。 - Graduates should consider the employment surrounding and their own conditions when making their career plan to get job smoothly.
高校毕业生应顺应形势，根据就业环境和自身条件，做好职业生涯计划，使自己顺利实现就业。 - Meanwhile, career channel design, the establishment of information disclosure and communication channel, and the perfection of training and development system are also suggested. What should be stressed is that a new idea based on career plan is put forward here.
同时，特别针对核心员工，本文还提出设计员工职业通道、建立信息披露与沟通渠道、完善员工培训与开发体系等措施，特别是提出了构建基于职业生涯规划的绩效管理过程这个新思路。 - To any college students who have aspiration to accomplish to some extent, obtaining effective employment and occupation career plan is all-important.
对任何一个有志于有所作为的大学生来说，接受有效的就业指导和职业生涯规划是至关重要的。 - Provide more meaningful work and a clear career plan, strengthen the focus on corporate culture and teamwork training, etc.
如提供更有意义的工作和清晰的职业生涯规划、加强侧重企业文化和团队合作方面的培训等。 - On the basis of these tasks, hospitality enterprises can try to guide the employees 'career plan, set the career paths for employees, strengthen the career stage management and implement successor plan.
在扎实基础工作的前提下，饭店可尝试运用：指导员工个人职业生涯规划、为员工设置职业发展通道、强化职业生涯阶段管理和实施继任规划等四个方法进行职业生涯管理。 - First of all, clear the purpose and principles of designing the career plan.
首先，明确了职业生涯规划设计的目的和原则。